Come in certi film dei Dardenne, con l'ostinata umanità nell'incollarsi ad un protagonista dalla dimensione apparentemente umile, è su un adolescente abbandonato dal padre, con un impiego a dir poco precario, una madre che sta chiudendo la propria esistenza in un ospedale, ai margini di una Tokyo indifferente nella quale il ragazzo (magnifico l'esordiente, mai rassegnato alla sola soluzione della delinquenza, Yuto Kobayashi) arrischierà addirittura di morire di fame, che si costruisce il grido disperato ed indignato del regista giapponese.

Indignazione nei confronti del padre, naturalmente, della famiglia; ma egualmente di uno Stato che gli fruga nelle tasche desolatamente vuote al momento di seppellire la madre. Rifiuto di un sistema, sociale e morale, indifferente alle esigenze elementari dell'individuo che gli si propone fiducioso.